Arhiv za mesec Julij, 2011

18.07.2011

Led Zeppelin: Misheard

Zapisano pod Humor, Led Zeppelin, Moje življenje avtor: samokodela

Led Zeppelini so zame in mnoge, mnoge zemljane najboljši rock band vseh časov! Čeprav so njihova besedila še vedno najbolj zapostavljen del njihove muzike, pa so kljub vsemu izvrstna in jih obožujem, njihova glasba pa je predvsem resna in temu primerna so tudi besedila, ki so redkokdaj šaljiva ali celo ‘Zappovska’!

Čeprav veliko večino časa popolnoma resno poslušam njihovo glasbo, pa so se mi skozi leta vendarle pri nekaterih njihovih verzih, včasih tudi zato ker so nerazločno odpeti, včasih utrnili novi verzi, ki izpadejo komično! Včasih se človeku tudi zgodi, da nehote narobe sliši kakšen verz, a tukaj ni šlo za to!

Pa Zeppeline in njihova besedila zelo spoštujem, zato posebej poudarjam, da v primerih ko so šaljivi verzi obrnjeni na seksualnost, homoseksualnost(naj mimogrede povem da noben član benda ni gay, kar pa itak ni pomembno) ali celo govorijo o smrti bobnarja, ne gre za neprimerne žalitve, ampak zgolj za odštekan humor velikega oboževalca, poleg tega pa se v 99,9 procentih sploh ne spomnim na te šaljive verzije, ampak popolnoma resno in z velikim užitkom poslušam komade!

Spodaj pa so te šaljive verzije komadov, najprej originalen verz, potem pa moja priredba!:

Kashmir :”To sit with elders of the gentle race!”

”To sit with elders of degenerates!!” or perhaps: ”To sit with Elvis of the gentle race!!”

Immigrant I heard:” Fight the hord, sing and cry!; We will drive our ships to new lands!”

”Fight the whore sing and cry,…!!” and also: ” We will drown our ships to new lands!!”

Babe I’m gonna leave you: ”I ain’t joking woman, I got to ramble!”

”I ain’t joking woman, I’m god to Rambo!!”

The lemon song: ”I should have listened baby, to my second mind!”

” I should have listened baby, to my second man!!”

Thank you:” Kind woman I give you my all, kind woman, nothing more!”

”Kind of a woman I give you my all, kind of a woman nothing more!!”

Heartbreaker: ”Hey fellows have you heard the news, our Annie is back in town! People talking all around how you left me flat!”

”Hey faggots have you heard the news, our Anus is back in town!” and ”People talking all around how you left my flat!!”

Since I’ve been loving you:”Yes I love you baby, how I love you baby, mama love you, little girl!” and ”You had the nerve to tell me, you didn’t want me no more!!”

”Yes I love you baby, how I love you baby, your marmalade, little girl!” and ”You made a nerd to tell me, you didn’t want me no more!!”

That’s the way: ” I don’t know how I’m gonna do what mama told me, my friend the boy next door!”

” I don’t know how I’m gonna cook what mama told me, my friend the boy eats stu!”

Going to California: ”Ride a white mare in the footsteps of dawn!!”

”Ride a white man in the footsteps of dawn!!”

The rain song: ”On us all just a little rain must fall!!”

”On us all just a little train must fall!!”

In my time of dying:”Oh my Jesus, oh my Jesus!”

”A my teeth ache, a my teeth ache!!”

In the light: ”Baby let me share your load!”

”Baby let me pay your loan!”

Black country woman: ”Y’ didn’t have to tell me you’d be my blushin’ bride”

”you didn’t have buy me Quick’n Brite!!”

Sick again: ”The fun of comin’ oh the pain in leavin’ ”

”A lot of cuming on the plane that’s leaving!!”

Achilles last stand: ”Oh Albion remains, sleeping now to rise again!”

”Old Albin remains, sleeping now to rise in pain!”

For your life: ”To fame it deals a losin’ hand”

”Baby tears are loosing names!”

Royal Orleans: ”A man I know went down to Louisiana
Had himself a bad, bad fight-a
And when the sun peeks through,
John Cameron will see Santa
and kiss the whiskers left and right, whiskers”

”A man I know, we gonna loose him, had himself a bad, bad fight And when the sun peeked through John Bonham he drank brandy, and became dead at night!”

Candy store rock: ”Oh, baby, baby, you know that I wanted more
Oh, baby, baby, I’m about to kiss goodbye to this store
Oh, baby, baby, ain’t the wrappin’ that sells the goods
Whoa, baby, baby, got a sweet tooth but my mouth is full”

”Oh baby baby, You know that I wanted it more
Oh baby baby, I’m about to be kissed by the whore,
Oh baby baby, It ain’t the wrapping that sells the goods,
Oh baby baby, I got a sweet tooth before your mountains roar!!”

All of my love: ”For many hours and days that pass ever soon”

”For many hours and days that pants dry in the sun!!”

:) :) :)

  • Share/Bookmark
18.07.2011

Moj blog: feedback

Zapisano pod Humor, Moje življenje avtor: samokodela

Vedno ko se mi kdo od ptujskih sokrajanov na ulici nasmeji, si predstavljam da bere moj blog! Tako so moji sprehodi veliko bolj zabavni, ker dobim veliko pozitivnega feedbacka, po številu smejalnih gub pa lahko tudi vidim, kako pogosto kdo bere blog!

Sem pa tudi prišel do zaključka, da imajo največ modrosti stari ljudje, zato sem za testno skupino po novem izbral izključno upokojence iz ptujskega doma upokojencev in sodeč po njihovih nasmehih po tem ko jih prijazno pozdravim in sodeč po velikem številu gub, sem dober komik, a seveda ostajam skromen! Prepričan sem tudi, da se varovanci doma na veliko poslužujejo interneta, saj jim le ta omogoča razne rekreativne dejavnosti, ki jih opravljajo tisti brez partnerjev, pa vsi ti stari ljudje tudi vedo vse kar se dogaja na Ptuju in informacije seveda dobijo preko portalov in facebooka!

Seveda pa še vedno dobivam povratno informacijo tudi na ulici, saj se mi že nasploh od otroštva naprej zdi, da me ljudje veliko gledajo in se mi nasmihajo in nikoli nisem zares vedel zakaj, niti mi to nikoli ni bilo prijetno! A mi lahko kdo to razloži prosim!!??

  • Share/Bookmark
18.07.2011

Fotka ki dokazuje da sem pravi mačo

Zapisano pod Humor, Moje življenje avtor: samokodela

Ker sem v prejšnjem prispevku objavil svoje fotke, ki morda niso najbolje uspele in na njih morda izgledam nekoliko feminilno ali celo porejeno in mišično nedefinirano, objavljam spodaj nekoliko bolje posneto in bolj sfUkusirano, da sfUkusirano fotko, na kateri se jasno vidi da sem pravi mačo, ki se popolnoma zaveda svoje moškosti in privlačnosti, ter čarov s katerimi lahko osvoji vsako žensko!

Ta fotka spodaj je torej pravi odraz mojega vizualnega Stanja! V prešnjem prispevku je očitno fotkal nek amater:

  • Share/Bookmark
18.07.2011

Prodal sem vse izvode svojega albuma

Zapisano pod Glasba, Humor, Moje življenje avtor: samokodela

Preko Rock Otočca na katerem sem igral, sem dobil snemanje komada in objavo komada na uradno izdanem cd-ju založbe Multi records! Na cd-ju je poleg osmih skladb drugih skupin tudi moja pesem Cesta in ker sem prodal vseh deset naročenih izvodov(ne vem koliko so jih natisnili in kje vse so bili naprodaj), mi je založba Jugoton podelila nagrado zlata plošča za prodane albume! Hvala Jugoton!

Tukaj je fotografija iz podelitve, oblekel sem stajliš roza oblekco, ki posebej poudari mojo gracioznost in obline, nagrado pa mi je podelil šef Jugotona in predsednik društva plešastih glabenikov, Anton Lasni, ki ima takšno brado, kot sem jo imel jaz, preden sem se obril za današnjo prireditev, kar se njegove frizure tiče, pa upam da ne bom šel preveč hitro po njegovi poti!:

In tukaj še nekaj utrinkov iz zakulisja po podelitvi:

In če prispevek zaključimo zelo resno, naj povem, da bom imel letos poleti in jeseni precej koncertov in to dejansko za honorarje! Res!! Brez heca!! Saj to ni nič takega da dobiš plačano, če nekaj znaš, ampak pri teh letih je pa vendarle malo nenavaden filing, ko končno dobiš plačano! Pa valjda da v osnovi ne igram zaradi plačila, ampak zaradi dogajanj v zaodrju ;) !

  • Share/Bookmark
17.07.2011

Gay-a

Zapisano pod Humor avtor: samokodela

Anton: ‘Ej Tonček, jaz sem star 24, pa še nisem imel nobene punce, pa me skrbi, da si vsi mislijo da sem gay!’
Tonček: ‘Stari ne sekiraj se in se zavedaj da večina ljudi ne razmišlja na tako butast način, pa jaz sem star 26, pa še tudi nisem imel nobene punce!’
Anton: ‘Pa kaj ti si gay al kaj??!’

  • Share/Bookmark
17.07.2011

Dve pesmi

Zapisano pod Moje življenje avtor: samokodela

Včeraj sem objavil pesem In the evening od Zeppelinov, pred nekaj dnevi pa komad Go cry on somebody else’s shoulder od Zappe!

Ti dve pesmi se nanašata na neke stare težavne zaljubljenosti, upam pa da me zdaj v sedanjosti hrepenenje ponese tja kamor si želim!

  • Share/Bookmark
16.07.2011

Led Zeppelin: In the evening

Zapisano pod Družbena kritika, Glasba avtor: samokodela

YouTube slika preogledaIn the evening, When the day is done
I’m looking for a woman, but the girl don’t come
So don’t let her, Play you for a fool
She don’t show no pity baby, she don’t make no rules

*Chorus: Oh, oh, I need your love, I need your love
Oh, I need your love, I just got to have

So don’t you let her, Oh, get under your skin
It’s only bad luck and trouble,
From the day that you begin
I hear you crying in the darkness,
Don’t ask nobody’s help
Ain’t no pockets full of mercy baby,
Cause you can only blame yourself

Chorus

Oh it’s simple,
All the pain that you go through
You can turn away from fortune, fortune,
Cause that’s all that’s left to you
It’s lonely at the bottom,
Man, it’s dizzy at the top
But if you’re standing in the middle,
Ain’t no way you’re gonna stop

Chorus

Oh whatever that your days may bring
No use hiding in a corner,
Cause that won’t change a thing
If you’re dancing in the doldrums,
One day soon, it’s got to stop, it’s got to stop
When you’re the master of the off-chance,
When you don’t expect a lot

Chorus

  • Share/Bookmark
15.07.2011

Muha na Tedniku

Zapisano pod Družbena kritika, Poezija in proza avtor: samokodela

Mladi mož je Tednik bral,
rad je imel Aličeve kolumne,
Bedračeve in Liljanine literarne članke,
prispevke o glasbi, Matičeva razmišljanja
in še kakšen uvodnik!
Zato se je odločil,
da bo na zid svoje hiše
na veliko napisal TEDNIK!
In na ta zid se je vsedla muha
in zujala je svojo nadležno pesem
ko pa jo je mladi mož pregnal,
je še na njo zakričal,
da naj kar leta in poje svojo tečno
in povprečno pesem,
s svojimi umazanimi krili,
a naj se zaveda, da ni lepa kot metulj,
da ni svetla kot kresnička,
da ni iskreno delovna kot čebela,
da vsekakor ni dobra kot pikapolonica
in da je njen karakter
in karakter njene mušje družine,
ena sama zlagana fasada,
in je na hitro zmodroval,
preden jo je dokočno nagnal,
da je mušji zlagani karakter to,
da se priplazijo v našo bližino,
kakor da nas imajo rade,
a v resnici nam želijo le pojesti hrano,
nas posrati in nam v srce izleči črve!
Fasado si namalajo zato,
da se z neiskrenostjo
po dreku pretihotapijo skozi življenje,
širijo krila na soncu, da bi se čim bolj bleščala,
da bi drugim zlagano izgledale kot kresničke
s svetlim srcem, ki razsvetljuje
in nagnal jo je nazaj v njeno domovanje drekasto,
da ne bi srala po zidu,
na katerem piše TEDNIK!

  • Share/Bookmark
13.07.2011

Moj nov komad: Lep je ta svet

Zapisano pod Glasba, Moje življenje avtor: samokodela

Moj pesem Lep je ta svet! Ja res je, svet se mi zdi vse lepši, čeprav je kot vedno na njem tudi veliko žalosti! Pesem je v taborniškem stilu, brez nasnemavanj in aranžmaja,le brenkanje ob tabornem ognju, če pa je morda pesem komu tako všeč, da bi jo rad zaigral ob kaminu, ker je ravno takšen letni čas, pa so spodaj akordi! Pa saj kamin ne rabi biti vklopljen, vi kar vstopite v pesem, come in!

C F G
Lep je ta svet

C F G
Po mestu se sprehajam
vidim mlade deklice
vse svilnate in krasne
zakaj smehljajo se kdo ve?

C F G
Ker radostne vidijo poeta, ki jim v dušo da pogum
ali le naivneža, ki mu znova vzamejo razum

C F C
A v smehu je ljubezen
C F G
in v njej ogenj je strasti
C F C
razžirajoča leta so me naučila
C F G
da nasmeh vrnem tisti le
C G
ki navznoter vidi me

C F
ljubim ta svet,
C F G
ki ljubi mene in tebe

C F G
v lokalih srečam znance
in še rajši prijatelje
naš smeh se slišal bo
glasneje kot minljivosti posmeh
srečo imamo v teh čistih srcih
ki odločno preborijo se
skozi izčrpavajoče vse poti

in v očeh imamo krila
ki dajo neskončen nam pogled
in ko žalost se prikrade si damo nov zalet

F d a
ko pa po parkih osamljen hodim
vidim polomljene rožice
in zdi se mi
da povsod so le ljudje ki mar jim ni
F H C
a ko vrnem se med njih
sem srečen kmalu spet
ko pa svet se zdi vsakdanji
pri gradu srečam basista
ki s Kreslinom špilal je
F C

C F G
lep je ta svet

F H
reka me vodi
ob mestu davnih lepot
ki lahko še toliko jih najdeš
ko zakoplješ se v globino pod zemljo
Ko hodim med mestnimi ulicami
se počutim kot gospod
povzpnem se na grad, zagledam mavrico
kot kralj uzrem obzorje
F H F
in z beračem spijem pir

lep je ta svet
F G
ko je sreča del srca
lep je ta svet
ko dan ni od zla preklet

C F G
Ko se znajdem v Domu kulture
glasba pozdravi me
še najbolj tečen znanec
ki da mi vedeti
da mi vera med prsti polzi
me na koncu nasmeji
čeprav nad vsemi svoj nos nosi
in se v majhnosti z zibavo lestvijo
z umazanimi škornji nad druge povzpne
tako da oblati njihovo ime
jaz z dušo mu pokažem
kaj je prijateljstva eliksir-pir
mu rečem naj žlehtnobo
pusti raje doma
da sama se izniči
on pa naj da veliko svojega srca
naj prizna da to je največ
saj dobri ljudje enako mislimo
in ko se skupaj lastni minljivosti nasmejiva
zbežim pred rabljem časom
in odpravim se domov

in na tej poti pozdravi me nebo
in najbolj oddaljena zvezda
mi zašepeta na uho

lep je ta svet
kadar je sreča del tvojega sveta
lep je ta svet
ko dan ni od zla preklet

YouTube slika preogleda
  • Share/Bookmark
13.07.2011

Vlado Kreslin SNG MB ‘92: Črna kitara

Zapisano pod Glasba, Vlado Kreslin avtor: samokodela

Izjemna verzija Tiste črne kitare, ki jo je Vlado skupaj Juretom Hübscherjem izvedel leta 1992 v SNG Maribor! Še posebej fascinantno je zelo visoko petje na koncu pesmi in to da Vlado odpoje komad v prekmurskem narečju, čeprav je studijska verzija v knjižnem jeziku! Uživajte!

YouTube slika preogleda
  • Share/Bookmark